.....how Andal explains “3 Tatvams” with the verse “Varuthamum theernthu” [paasuram : 25: Oruthi maganaai] of “Thiruppavai”?
3 Tatvams:
- Chith - Sentient soul.
- Achith - Insentient matter.
- Iswaran - Emperumaan Sriman Narayanan - Seshii (master- owner) for both Chit and Achith.
To Compare :
Generally “varuthamum” refers to “sorrow / problems”. Here,
“varutham “ ---> Aiswarya anubhavam (Materialistic pleasures enjoyed with our sense organs).
“varuthamum” ---> Includes Kaivalyam (A Soul enjoying itself ).
“varuthamum theernthu” -----> to get rid of “Aiswaryam ” and “kaivalyam”
“magizhnthu” (மகிழ்ந்து) ------> “Purushaartham” - to enjoy Kalyana gunas of Perumal and performing Service to Him (Kainkaryam) so as to please HIM.
Thus it implies the “3 tatvams” and the conduct of a Srivaishnavite which is to get rid of the unnecessary interests (mentioned above) and perform Sarangathi at the lotus feet of Srimann Narayanan and seek HIS Kainkaryams.
Reference:
Thiruppavai Upanyasams by Sri. U. Ve. Velukkudi Krishnan swami : http://www.ibiblio.org/ramanuja/thiruppavai/pasuram/
"Varuthamum theernthu magizhnthu yelor em paavai"
"வருத்தமும் தீர்ந்து மகிழ்ந்தேலோரெம்பாவாய்"
|
Generally “varuthamum” refers to “sorrow / problems”. Here,
“varutham “ ---> Aiswarya anubhavam (Materialistic pleasures enjoyed with our sense organs).
“varuthamum” ---> Includes Kaivalyam (A Soul enjoying itself ).
“varuthamum theernthu” -----> to get rid of “Aiswaryam ” and “kaivalyam”
“magizhnthu” (மகிழ்ந்து) ------> “Purushaartham” - to enjoy Kalyana gunas of Perumal and performing Service to Him (Kainkaryam) so as to please HIM.
Thus it implies the “3 tatvams” and the conduct of a Srivaishnavite which is to get rid of the unnecessary interests (mentioned above) and perform Sarangathi at the lotus feet of Srimann Narayanan and seek HIS Kainkaryams.
Reference:
Thiruppavai Upanyasams by Sri. U. Ve. Velukkudi Krishnan swami : http://www.ibiblio.org/ramanuja/thiruppavai/pasuram/
No comments:
Post a Comment